-
1 токопроводящая жила с металлическим покрытием
- metallbeschichteter Leiter, m
токопроводящая жила с металлическим покрытием
токопроводящая жила, в которой каждая отдельная проволока покрыта тонким слоем другого металла или металлического сплава
[IEV number 461-01-03]EN
metal-coated conductor
conductor in which each individual wire is covered with a thin layer of another different metal or metal alloy
[IEV number 461-01-03]FR
âme revêtue d'une couche métallique
âme dont les fils élémentaires sont recouverts d'une fine couche d'un autre métal ou alliage métallique
[IEV number 461-01-03]
Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- metallbeschichteter Leiter, m
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > токопроводящая жила с металлическим покрытием
-
2 токопроводящая жила с металлическим покрытием
токопроводящая жила с металлическим покрытием
токопроводящая жила, в которой каждая отдельная проволока покрыта тонким слоем другого металла или металлического сплава
[IEV number 461-01-03]EN
metal-coated conductor
conductor in which each individual wire is covered with a thin layer of another different metal or metal alloy
[IEV number 461-01-03]FR
âme revêtue d'une couche métallique
âme dont les fils élémentaires sont recouverts d'une fine couche d'un autre métal ou alliage métallique
[IEV number 461-01-03]
Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- metallbeschichteter Leiter, m
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > токопроводящая жила с металлическим покрытием
-
3 токопроводящая жила с металлическим покрытием
токопроводящая жила с металлическим покрытием
токопроводящая жила, в которой каждая отдельная проволока покрыта тонким слоем другого металла или металлического сплава
[IEV number 461-01-03]EN
metal-coated conductor
conductor in which each individual wire is covered with a thin layer of another different metal or metal alloy
[IEV number 461-01-03]FR
âme revêtue d'une couche métallique
âme dont les fils élémentaires sont recouverts d'une fine couche d'un autre métal ou alliage métallique
[IEV number 461-01-03]
Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- metallbeschichteter Leiter, m
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > токопроводящая жила с металлическим покрытием
-
4 луженая токопроводящая жила
- verzinnter Leiter, m
луженая токопроводящая жила
токопроводящая жила с металлическим покрытием из олова
[IEV number 461-01-04]EN
tinned conductor
metal-coated conductor in which the metal coating is of tin
[IEV number 461-01-04]FR
âme étamée
âme revêtue d'une couche d'étain
[IEV number 461-01-04]
Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- verzinnter Leiter, m
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > луженая токопроводящая жила
-
5 луженая токопроводящая жила
луженая токопроводящая жила
токопроводящая жила с металлическим покрытием из олова
[IEV number 461-01-04]EN
tinned conductor
metal-coated conductor in which the metal coating is of tin
[IEV number 461-01-04]FR
âme étamée
âme revêtue d'une couche d'étain
[IEV number 461-01-04]
Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- verzinnter Leiter, m
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > луженая токопроводящая жила
-
6 луженая токопроводящая жила
луженая токопроводящая жила
токопроводящая жила с металлическим покрытием из олова
[IEV number 461-01-04]EN
tinned conductor
metal-coated conductor in which the metal coating is of tin
[IEV number 461-01-04]FR
âme étamée
âme revêtue d'une couche d'étain
[IEV number 461-01-04]
Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- verzinnter Leiter, m
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > луженая токопроводящая жила
-
7 âme revêtue d'une couche métallique
токопроводящая жила с металлическим покрытием
токопроводящая жила, в которой каждая отдельная проволока покрыта тонким слоем другого металла или металлического сплава
[IEV number 461-01-03]EN
metal-coated conductor
conductor in which each individual wire is covered with a thin layer of another different metal or metal alloy
[IEV number 461-01-03]FR
âme revêtue d'une couche métallique
âme dont les fils élémentaires sont recouverts d'une fine couche d'un autre métal ou alliage métallique
[IEV number 461-01-03]
Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- metallbeschichteter Leiter, m
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > âme revêtue d'une couche métallique
-
8 metallbeschichteter Leiter, m
токопроводящая жила с металлическим покрытием
токопроводящая жила, в которой каждая отдельная проволока покрыта тонким слоем другого металла или металлического сплава
[IEV number 461-01-03]EN
metal-coated conductor
conductor in which each individual wire is covered with a thin layer of another different metal or metal alloy
[IEV number 461-01-03]FR
âme revêtue d'une couche métallique
âme dont les fils élémentaires sont recouverts d'une fine couche d'un autre métal ou alliage métallique
[IEV number 461-01-03]
Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- metallbeschichteter Leiter, m
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > metallbeschichteter Leiter, m
-
9 metal-coated conductor
токопроводящая жила с металлическим покрытием
токопроводящая жила, в которой каждая отдельная проволока покрыта тонким слоем другого металла или металлического сплава
[IEV number 461-01-03]EN
metal-coated conductor
conductor in which each individual wire is covered with a thin layer of another different metal or metal alloy
[IEV number 461-01-03]FR
âme revêtue d'une couche métallique
âme dont les fils élémentaires sont recouverts d'une fine couche d'un autre métal ou alliage métallique
[IEV number 461-01-03]
Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- metallbeschichteter Leiter, m
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > metal-coated conductor
-
10 âme étamée
луженая токопроводящая жила
токопроводящая жила с металлическим покрытием из олова
[IEV number 461-01-04]EN
tinned conductor
metal-coated conductor in which the metal coating is of tin
[IEV number 461-01-04]FR
âme étamée
âme revêtue d'une couche d'étain
[IEV number 461-01-04]
Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- verzinnter Leiter, m
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > âme étamée
-
11 verzinnter Leiter, m
луженая токопроводящая жила
токопроводящая жила с металлическим покрытием из олова
[IEV number 461-01-04]EN
tinned conductor
metal-coated conductor in which the metal coating is of tin
[IEV number 461-01-04]FR
âme étamée
âme revêtue d'une couche d'étain
[IEV number 461-01-04]
Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- verzinnter Leiter, m
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > verzinnter Leiter, m
-
12 tinned conductor
луженая токопроводящая жила
токопроводящая жила с металлическим покрытием из олова
[IEV number 461-01-04]EN
tinned conductor
metal-coated conductor in which the metal coating is of tin
[IEV number 461-01-04]FR
âme étamée
âme revêtue d'une couche d'étain
[IEV number 461-01-04]
Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- verzinnter Leiter, m
FR
лужёный провод
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tinned conductor
См. также в других словарях:
токопроводящая жила с металлическим покрытием — токопроводящая жила, в которой каждая отдельная проволока покрыта тонким слоем другого металла или металлического сплава [IEV number 461 01 03] EN metal coated conductor conductor in which each individual wire is covered with a thin layer of… … Справочник технического переводчика
луженая токопроводящая жила — токопроводящая жила с металлическим покрытием из олова [IEV number 461 01 04] EN tinned conductor metal coated conductor in which the metal coating is of tin [IEV number 461 01 04] FR âme étamée âme revêtue… … Справочник технического переводчика